Şanghay’da Geleneksel Çin Operası Tecrübesi


Son zamanlarda gerek işlerin yoğunluğu, gerek de havaların bozması sebebiyle çok fazla zaman bulamıyoruz yeni yerler denemek/keşfetmek için.. Bu nedenle de siteye yazı yazma hızım biraz yavaşladı haliyle.. Benzer yazılar ile siteye katkıda bulunmak isteyenler olursa haberleşelim lütfen 🙂

Öte yandan, hiç de dışarı çıkmıyor değiliz tabii.. Mesela geçtiğimiz haftasonu tam bir geleneksel gösteri tecrübesi yaşadık.. “The Weekly Radio Broadcast Traditional Chinese Operas” isimli opera gösterisine tanıklık ettik.. Doğrusunu söylemek gerekirse önde gelen “operasever”lerden olduğumuz söylenemez.. Hatta kendi adıma, yanlış hatırlamıyorsam, hayatımda izlediğim ilk opera gösterisiydi diyebilirim.. Nereden çıktı opera diyecek olursanız, daha önceki yazılarda da kendisinden bahsettiğim, sevgili Şanghaylı dostumuz Mr. Hu sağolsun, bize buranın kültürünü öğrenme yolunda bir başlangıç olması açısından iki adet davetiye yolladı..Hatta davetiyeleri yollamakla kalmadı, davetiyelerin üzerindeki Çince yazıların İngilizce anlamlarını, bunun yanısıra genel bilgi olması amacıyla ek bir kaynağın da çıktısını yolladı Mr. Hu.. Buradan kendisine teşekkürlerimi sunmak isterim bir kez daha: “Xièxiè Mr. Hu!” 🙂

Opera gösterisi Lyceum Theatre isimli tiyatro salonundaydı.. Epeyce merkezi bir lokasyona sahip olan Lyceum’a gitmek için “57 South Maoming Road” adresine gitmeniz yeterli.. Ünlü alışveriş caddesi Huaihai Road’a çok yakın.. Metronun 1 no’lu hattını kullanıp South Shaanxi Road istasyonunda inilerek de ulaşılabilir ama bize hem evimize yakın oluşu hem de havanın soğuk oluşu nedeniyle taksi ile gitmeyi tercih ettik.. Tam zamanında vardık ve hemen salona girdik.. Salondaki yerimizin, resimlerden de anlaşılacağı üzere, sahnenin en önünde (aslında 2. sırada ama ilk sıra teknik kısımlarla ilgilenen personele ayrılmış) olduğunu görünce Mr. Hu’ya bir kez daha teşekkür ettik 🙂

Yerimizi aldık ve gösteriyi beklemeye başladık.. Salon tamamen doluydu, çoğunluk orta yaş ve üstüydü ama bizim gibi “genç”ler de yok değildi 🙂 Opera gösterisi tam zamanında başladı.. Bir çok farklı bölümden oluşuyordu.. Anladığım kadarıyla (yanlış anlamış da olabilirim tabii) Çin’in farklı eyaletlerinden gelen ekipler kendi gösterilerini sundular sırayla.. Dil problemi nedeniyle sözleri anlama konusunda başarısız olduk ama en azından karakterleri, anlatım tarzını, performansları tecrübe etmiş olduk.. İki saati aşkın süren gösteride Şanghay Expo Fuarı’nın maskotu HaiBao’nun da önemli bir yeri vardı.. Her gösteri arasında sahneye gelip üç-beş kelam etmek gibi bir misyon edindi kendisine 🙂

Yukarıda paylaştığım resimler ve videoların sizlere nasıl bir gösteri olduğu konusunda bir fikir vereceğini düşünüyorum.. Eğer böyle bir tecrübe yaşamak isterseniz sizler de Lyceum Theatre’deki bu ve benzeri gösterilere iştirak edebilirsiniz..